歐巴桑的碎碎唸（分店一）

這是我嘔心瀝血之作，看了旅遊書，上網找資料，研究再研究，終於寫出符合不哈韓不吃辣的歐巴桑行程，因為完全不知道首爾長的是圓的還是方的，考慮再三，寫出了初步的行程表。我一直說是「初步」行程表喔！因為到了當地，行程變調到不行，可說是亂七八糟隨意而行。將這個PO出來只是要做紀念而已，真正執行的行程，等我寫到再說吧！

咦～發現我現在每次出國規劃的行程跟執行的行程都差個十萬八千里，若能有執行一半就偷笑囉！沒辦法！人老了，說的比做的多，哈哈！

4月20日星期二

台灣桃園機場（國泰航空）17：10起飛→韓國仁川機場20：30抵達（海妹接機）

4月21日星期三

參觀景福宮→中午吃土俗村蔘雞湯→散步前往仁寺洞（Ssamziegil）→三清洞→喝傳統花茶→北村→晚餐蜂巢五花肉弘益大學店或是新村站春川辣炒雞排→晚上逛梨大、新村、弘大

景福宮

3月至10月：09:00-18:00，（入場17:00以前）

11月至2月：09:00-17:00，（入場16:00以前）

5月至8月周末及法定節假日：09:00-19:00

漢語：10:30、13:00、15:00

出發地：興禮門內景福宮咨詢室前（所需時間：1小時至1小時半）

一人2000韓元租借語音導覽的隨身聽

土俗村蔘雞湯

營業時間: 10:00~22:00全年無休

抵達方式: 搭地鐵五號線到景福宮站從2號出口出來直走120公尺，就會看到土俗村蔘雞湯的牌子，沿著路一直直走看到GS25超商後, 左轉進巷子就到了，步行約5分鐘

삼계탕13000韓元的蔘雞湯，日文旅遊書上的發音サンゲタン(san ge tan)。

仁寺洞

這裡是一整個古老的社區，政府也很努力讓這裡成為很有特色的一個觀光地。也有人稱這裡是藝術村，因為這裡有滿多畫廊之類的藝術中心。這則是有名的Ssamziegil藝術村，裡面都是一些很有創意的店家。最有名是SATRBUCKS COFFEE的韓文招牌。

位置：搭乘地鐵到安國站，從6號出口前行，看到GS25便利商店和旅客服務中心時，右轉即是仁寺洞主街。

也可搭乘地鐵到鍾閣站，從3號出口往前行，看到旅客中心左轉即是仁寺洞主街。

傳統茶院

地址：鍾路區寬勳洞30-1耕仁美術館內（可從地鐵安國站5號出口）

營業時間：10：00～23：00

「北村」因為這裡離皇宮很近，以前都是住一些貴族，但現在這裡變成像高級住宅一樣。這裡的房子，現在都規定不能改變傳統外貌，只能修整，或是重建之後仍要維持古屋的樣子。來這散步很愜意，因為地勢較高，可以飽覽首爾的風景。

刀工的藝術——蜂巢五花肉弘益大學店

厚厚的五花肉上劃出無數切口，由於模樣像是蜂巢的形狀，所以被稱為蜂巢五花肉。肉質很柔軟，感覺入口即化，沒有絲毫負擔。五花肉已經事先在廚房裏略加烘烤，上桌時在客人面前再次進行碳烤。原木、磚頭和竹子布置的室內裝潢處處體現出簡約之美。

地址：首爾特別市麻浦區西橋洞 345－6，電話：02－323－3384

主頁：http://www.bulzip.co.kr

營業時間：24小時

主要招牌菜：蜂巢五花肉5900韓元

交通：地鐵2號線弘益大學入口站5號出口，直走向右轉50公尺（我照著這個方式繞了很多圈都找不到，連出口都改號碼了，豬頭沒吃到）

春川辣炒雞排

春川其實是一個地名，這個店有點難找，是從新村站三號出口直走，過現代百貨的紅綠燈後左轉50公尺，店就在右手邊的轉角。若從梨大往新村方向走，會直接遇到那個紅綠燈，再往後走一點就是了。起司雞排是一人6500元，附餐一分3500，滿划算的。

4月22日星期四

去樂天飯店接木村先生→參觀南山纜車、首爾塔、南大門市場→中餐去明洞福清吃韓國牛肉烤肉→可參觀清溪川→晚餐鍾路Ttokssamsidae烤豬五花

南山纜車、首爾塔

位置：地鐵4號線明洞站的3號出口出來，往左邊看會看到一家7-11，往7-11的方向走，會看到一間Parcific飯店在交叉口，往左邊走（往右邊走也行），步行約10～15分鐘。單趟6000韓元，來回7500韓元。

南大門市場

位置：地鐵425會賢站

南大門市場位於明洞和首爾站之間，但距離首爾站較近，如果有排行程去南大門市場，可以順便去樂天超市逛逛。

福清韓國烤肉

住所：ソウル市 中区（チュング） 明洞２街（ミョンドンイーガ）　２−９

住所(韓国語)：서울시 중구 명동2가 2-9

電話：02-774-6226/02-754-3456

営業時間：１１：００〜２４：００

【ナビマップ】

地下鉄４号線ミョンドン（明洞・Myeong-dong・424）駅８番出口を出てすぐの角を左に曲がります。そのまままっすぐ行き、「チュンムキンパッ」の手前にある３つ目の角を右に曲がり、次の角を左に曲がり、約５０ｍ行くと右側にあります。徒歩約５分。

4月23日星期五

早餐去吃里門雪濃湯→參觀昌德宮→中餐在明洞「中央全州會館」吃石鍋拌飯→下午逛明洞、會賢地下街→晚餐由海妹決定→亂打秀（請海妹先訂票）

里門雪濃湯（雪濃湯元祖：里門설농탕）

位於地鐵1號線鐘閣站3號出口的里門，是相當傳統的木造建築物。傳說雪濃湯是在朝鮮王朝，成宗親臨先農祭時，賞賜給人民所發明的食物。「雪濃」應該是以純白如雪的顏色而命名。使用牛腿骨經長時間熬製，使骨頭內的菁華釋放到湯中成乳白色。

地址：鍾路區公平洞46，電話：02-733-6526

昌德宮

休息日：星期一（星期一如果是法定公休日仍然開放）

一般參觀：參觀必須在按照下列指定語言和時間，隨導遊一起參觀。不能個人自由參觀（每星期四除外）

導遊介紹時間：

中文：1月～12月是11:00／15:00 (2次)整個遊覽過程需要約1小時20分鍾

門票19歲～64歲3,000韓元

自由參觀：開放期間：4月～11月每周四， 參觀時間：09：15～16：30(18：30退場)， 1天只限1000名遊客入場。19歲以上門票為15,000韓元

全州中央會館전주중앙회관

位置：明洞地鐵站6號出口出來直行明洞主街，在第一條十字路口時就要左轉，約往前走100公尺即可看到戴斗笠的爺爺，看到這位爺爺的時候就是已經到達了，此時往左邊的巷子看過去，就可以看到全州中央會館的店面。或是面對UNIQLO（店面很大）左手邊的一條小巷子就是全州中央會館。

會賢地下街(低價多樣化的面膜)

「會賢地下街」跟地鐵站無關。位置是在4號線上明洞站與會賢站之間的一個獨立的地下道。會賢地下街是連接明洞跟南大門「新世界百貨SHIN SE GAE 신세계백화점」一帶的地下道。4號線明洞地鐵站5號出口方向一直往前走到了大馬路口附近，就會看到會賢地下街的4號出口。如果是走明洞、全州中央會館那條巷子一直走出去，則是會碰到會賢地下街的2號出口。（會賢地下街有12個出口）。會賢地下街晚上九點多十點之前就結束營業了。如果要買汗蒸幕裡面刷身體的手套，會賢地下街裡面比較便宜。而會賢地下街裡面的面膜種類多也便宜。人蔘面膜這裡買也很划算。

江北貞洞亂打專用劇場詳細資訊

地址：首爾市中區貞洞15-5號

電話：+82-2-739-8288

網址：http://www.nanta.co.kr (韓、中、英、日)

演出時間：每週一至五 16:00, 20:00／週六13:00, 16:00, 20:00／週日及節假日15:00, 18:00

門票：VIP席 60000韓元/ S席 50000韓元/A席 40000韓元

江北劇場交通指南

地鐵：地鐵1號線(133)、2號線(201)市廳站下車，從1號或12號出口出來，沿德壽宮石板路往前400公尺，看到Ye-won學校三叉路口右轉進去30公尺。

公車：首爾歷史博物館站下車

Ｂ 160、161、260、270、271、273

Ｇ 7019

Ｒ 1002、9701、9709

江南亂打表演場詳細資訊

地址：首爾市江南區清潭洞86

電話：+82-2-569-0655

網址：http://www.nanta.co.kr (韓、中、英、日)

演出時間：週三至五 20:00／週六15:00, 17:00／週日及節假日15:00(每週一、二休館)

門票：VIP席: 50000韓元/ R席: 40000韓元

江南劇場交通指南

地鐵：地鐵7號線(730)江南區廳站4號出口出來，在友利銀行路口往Galleria百貨公司方向，往前走到鶴洞十字路口，看到樓身懸掛大猩猩像的大樓，其地下2樓就是亂打表演場。或從地鐵出來後轉搭301號公車，在Designer Club站下車即可。

公車：Designer Club站 下車

Ｂ 145、301、361、472

Ｇ 2411、4312、4422、4427

Ｒ 1002、9602、9701、9709、9710

4月24日星期六

傳統市場買人蔘→中餐由海妹決定→參觀美軍基地→逛超市（例如首爾站樂天超市LOTTE MART）→晚餐去東大門吃一隻雞→晚上逛東大門

陳玉華一隻雞

位置：東大門市場內，地鐵到鍾路5街站，從6號出口出來直行，看到salomon專賣店左轉進去就是東大門市場，沿途的店都是登山用品店，沿著這條路直走約5分鐘即可到達陳玉華一支雞。

http://www.wonjodark.co.kr/korean/main.phtml

首爾站樂天超市LOTTE MART

位置：首爾地鐵站往一號出口走，會搭兩段手扶梯，到達後往右手邊看就可以看樂天超市的店面。平日到12點，假日到凌晨1點。在Lotte買東西，滿韓圜三萬可以退稅。

4月25日星期日

韓國仁川機場（國泰航空）9：30起飛→台灣桃園機場11：00抵達